俳句 de Haiku

今日の暦から　：　竹踏みで足腰の鍛錬



　手元に天望館でいただいてきた「俳句 de Haiku」というパンフレットがある。　来月１１日に、東京・草月ホールで行われるハイク対談とコンサートの会だと説明書きがある。

　この会に、以前、一茶記念館の講座でお会いしたマブソン青眼さんが出席されるとあり、是非青眼さんのお話をうかがいたいと行ってみたい気になった。　ただ対談の相手が黛まどかさんとなっている。

　黛さんについては、その人となりについて全く知らない。　しかし、スペインのカミーノを一人で歩いたと記された「星の旅人」などを見るうちに、何か自分の気持ちにすっきりと合わない感じの人なのである。　その後、韓国や奥の細道を歩かれるなど、精力的な活動をされているようだが、何か気持ちが伝わって来ない。

　これはたぶん彼女がパウロ・コエーリョに心酔されていると思われるからであろう。　パウロ・コエーリョの「星の巡礼」や「アルケミスト」を既に読んでいるが、意図的な虚像を描いており真実の姿が見えず、はなから自分の心に通ずるもがなかったのである。　黛まどかにそういうコエーリョとの共通項を見るのである。

　既に、青眼さんの、「詩としての俳諧　俳諧としての詩」を読んでいるが、学術的な記述に十分理解できていない所もあるが、詩的美学に感じるものがあった。　また別の機会にお話をうかがえればと思うものである。

Song For Ireland

今日の暦から　：　深酒続けば肝臓ダウン

　アイルランドのパブなど、人の集まる場所で歌われ聞く曲はいろいろあるが、中でも Water Is Wide と Song For Ireland がその代表曲ではないかと、異国にいる我々には思えてしまう。
　さて、そのような国土を讃えるような歌（曲）は日本にあるのだろうか。　軍歌や国民歌謡のような、一時代や一事象をたたえるものはあるが、日本を悠久の地として万民の心の底に響くような歌を自分には思いつかない。
　あえて挙げるとなると、信濃町の隣にある旧豊田村で生まれた「故郷」かもしれない。　「故郷」を作詞した高野辰之の記念館が、信濃町からほど近い所（現在の中野市）にあるが、子供時代を思い起こし懐かしさを感じさせてくれるのは、今のところ、この歌しかないように思う。

　そこで、自分の好みの歌手の一人である、Mary Blackが歌うSong For Irelandをリンクした。

Walking all the day, near tall towers
where falcons build their nests
Siver winged they fly,
they know the call of freedom in their breasts
Saw Black Head against the sky
with twisted rocks that run down to the sea
Living on your western shore,
saw summer sunsets, asked for more
I stood by your Atlantic sea
and sang a song for Ireland

Talking all the day with true friends

who try to make you stay

Telling jokes and news,

singing songs to pass the night away

Watched the Galway salmon run

like silver dancing darting in the sun

Living on your western shore

saw summer sunsets, asked for more

I stood by your Atlantic sea

and sang a song for Ireland
Drinking all the day in old pubs
where fiddlers love to play
Someone touched the bow,
he played a reel
it seemed so fine and gay
Stood on Dingle beach
and cast in wild foam we found Atlantic bass
Living on your western shore,
saw summer sunsets asked for more
I stood by your Atlantic sea
and sang a song for Ireland
Dreaming in the night I saw a land
where no man had to fight
Waking in your dawn
I saw you crying in the morning light
Lying where the falcons fly,
they twist and turn all in you e'er blue sky
Living on your western shore,
saw summer sunsets asked for more
I stood by your Atlantic sea
and sang a song for Ireland

●Leahy + The Chieftains - "B" Minor Medley

●Sinead O'Connor - Thank You For Hearing Me

全共闘運動に関連したビラから

今日の暦から　：　貧血防止にホウレンソウ

　いまや隔世感のある「全共闘」運動だが、１９６０年代から７０年代にかけて日本を震撼させた大きな事件が続いていた。　かの運動もしくは闘争は、体制崩壊による新しい国創りを求めたのだろうが、結局破壊活動が前面に出てしまい、孤立化やセクト化で、結局民意を得られなかったのであった。
　我々は、所謂ノンポリ学生であったが、心情的には感ずる部分が多く無下に彼らの運動を批判できず、さりとて過激な運動に身を没するほどの確信もなかった。
　世情が騒がしくなるにしたがい、既に決まっていた就職先から呼び出しを受けて、そのような運動にかかわっていないか確認されたことを覚えている。
　そんな学生時代の一こまを伝えるビラが見つかった。　１枚は、全共闘によるバリケードの意味を理解しろと、２枚目は、上智大学副学長が学園正常化を訴えるものである。
　あれだけの熱情が建設的な運動に展開できれば、今の時代も大きく変わっていたであろう。　今でも、時折、鉄道駅などに「過激派発見に協力を！」などという警察のビラが貼られているが、当時のような力を持った組織は現存しないであろう。　警察が予算確保のために、作為的にビラを貼っているとも思える。
　カルチェラタンと化した御茶ノ水界隈の様子もおぼろげながら記憶しているが、催涙弾の煙はとにかくすごかった。　目は赤くなるし、いつまでたっても涙が止まらない。　もうあんなことは体験したくない。

○全共闘バリケードを支持するビラ（１９６８年頃？）
○学生諸君に訴える副学長のビラ（１９６８年頃？）

約半世紀前の旅行行程表から

今日の暦から　：　姿勢正しく明るく読書

　古い衣装箱の中から、学生時代に行った修学旅行の行程表が出てきた。
　時期は、１９６２年（昭和３７年）６月と、４５年も昔のもので、行き先は北海道であった。
　行程表を見れば分かるが、７泊８日といっても車（船）中泊が３日もあり、行程の多くが列車での移動であった。　こんな旅行でも当時は大変な費用がかかったのであろうと思う。
　まず上野から青森まで１４時間かかっている。　今なら新幹線を使えば４時間ほどか。　青函連絡船も４時間半も。　札幌から釧路までは９時間で、現在なら４時間ほど。
　若いからできた旅行であったろうが、長距離列車が現在ないので当然無理なのだが、今の年齢では到底できない行程であった。　それにしても付き添いの先生方は、厳しい行程に加え、事故や怪我がないよう気を配るなど大変な旅行ではなかったかと推察する。
　宿泊先の電話番号も随分と桁数が少ない。呼び出し電話だろうが、ここに記載してある先へ遠方からどうやって電話をつなぐことができたのだろうか？。
　以後、北海道に行く機会はまったくなく、次に訪れたのは２０数年後の４０歳代の半ばで、社員の結婚式が釧路であると会社を代表して行ったもので、わずかな時間をやりくりして釧路湿原だけを見てきた。
　北海道は、今ではたびたび訪ねる先になってしまったが、約半世紀前に一緒に旅行した同級生たちは今どうしているであろうか？　御巣鷹山での日航機墜落事故で亡くなった仲間もいたが、住む世界が変わると同級生達も遠い存在になっているのが現状である。

○１９６２年修学旅行行程表

ARストーンと氷点

今日の暦から　：　竹踏みで足腰の鍛錬




　昨日、記した「野尻湖物語」の中に、「国際村九八番」という項がある。　昭和時代の初期、柏原や古間で鍛冶の機械化をすすめ、ルバーブなどの野菜の植付けなど農業への取り組みもされたカナダ人宣教師ARストーン（アルフレッド・ラッセル・ストーン）さんが、戦後まもなく夏の休暇を取った館の番号が９８番だという。

　その後、北海道へ赴任されたストーンさんは、東京で会議があると１９５４年青函連絡船「洞爺丸」に乗った所、台風の直撃で船が転覆し、自らの救命胴衣を青年に渡し、船とともに水底に沈んだと言われている。

　三浦綾子の「氷点」には、このストーンさんの献身的な姿に倣った記述がある。　旭川の医師辻口啓造が東京で開かれる学会に出席するため、この洞爺丸に乗船していたのであった。
　「氷点」の記述では、危険回避のための七重浜座礁であったようだが、

　啓造は壁の上に立っていた。　もう一方の壁は頭上にあった。　船窓から音を立てて海水が流れこんできた。　みるみるうちにくるぶしまで水がきた。　電灯が海水を明るく照らしていた。
　ふいに近くで女の泣声がした。　胃けいれんの女だった。
　「ドーシマシタ？」
　宣教師の声は落ちついていた。　救命具のひもが切れたと女が泣いた。
　「ソレハコマリマシタネ。　ワタシノヲアゲマス」
　宣教師は救命具をはずしながら、続けていった。
　「アナタハ、ワタシヨリワカイ。　ニッポンハワカイヒトガ、ツクリアゲルノデス」
　啓造は思わず宣教師をみた。　しかし啓造は救命具を宣教師にゆずる気になれなかった。
��中略）
　汽車の中まで照り映えるような、紅葉と美しい水の大沼もすぎた。　新しい命を得てながめる風景は、くるしいほどに美しかった。
　　（あの宣教師は助かったろうか？）
　あの胃けいれんの女に自分自身の救命具をやった宣教師のことを、啓造はベッドの上でも幾度も思い出したことだった。　啓造には決してできないことをやったあの宣教師は生きていてほしかった。　あの宣教師の生命を受けついで生きることは、啓造には不可能に思われた。
　あの宣教師がみつめて生きてきたものと、自分がみつめて生きてきたものとは、全くちがっているにちがいなかった。

　と、書かれている。

　野尻湖畔の観光船乗り場付近には、ストーンさんの記念碑が建てられ、その偉業をたたえている。



　さて、三浦綾子の作家活動を展示している三浦綾子記念文学館が、北海道・旭川にある。　文学館の隣には営林署の見本林があり、そして幼いルイ子が命を落とした美瑛川が流れている。
　我々は会員として既に済ませているが、この文学館が新たに増築すると、現在その資金を募っている。　最後にアサヒコムに記載された記事を残そう。

三浦綾子文学館、増築資金を募る　資料保管のため
2007年09月08日11時06分 アサヒコム
　北海道旭川市を拠点に作家活動をし、『氷点』などで知られた三浦綾子さん（９９年死去）をたたえて地元に建設された記念文学館が、来年の開館１０年を前に増築資金を募っている。三浦さんは生前、「恐れ多い」と建設を固辞したというが、約３０００人のファンの支援で設立実行委員会が作られ、建設が成った。
　闘病生活を経て人生の不条理、宗教の意味など、人間存在の根源を見つめた三浦作品の愛読者が年間約２万人訪れる。韓国を中心に海外のファンもやって来るという。
　増築の主目的は、三浦さんや、創作上の「伴走者」だった夫の光世さん（８３）が集めた取材資料などの整理と保管だ。約９０平方メートルで予算は３０００万円。来春完成を目指す。
　北海道大名誉教授で、三浦綾子記念文化財団理事の工藤正廣さんは「三浦さんの作品は多数の翻訳を通し、アジアや欧米でも愛されている。北の地に根をおろし、人間の生を見つめ、未来に向けて思考を重ねた作家の足跡を残すため、支援を仰ぎたい」と話す。
　少額でも歓迎。０７年末まで。郵便振替で「財団法人三浦綾子記念文化財団」（口座番号０２７６０―３―６４８４６）。問い合わせは文学館（０１６６・６９・２６２６）。
三浦さんの写真を飾る文学館の一角。作品の息づかいに触れようとファンが訪れ、海外から来る人も＝北海道旭川市で

野尻湖物語

今日の暦から　：　救急箱に病院の電話番号


　

　野尻湖のエピソードを集めて記した著作「野尻湖物語」には、２種類ある。　ともに新堀邦司さんが記しているのだが、初版本（左側）は、A6サイズで、発行元は「信濃町文化によるふる里おこしの会」となっており、巻末には出版に協力された個人やペンションなどの企業団体名が記載されている。　発行は１９９６年で売価は１０００円で、当時は消費税３％の内税表示になっていた。

　現在発売されている野尻湖物語（右側）は、初版に加筆されたものでほぼB6版サイズ。　豊田村（現在は中野市）の高野辰之など近隣情報も加筆されている。　黒姫に別荘を持たれる加藤幸子さんが巻頭を書かれ、著者の恩師清水基吉氏の句碑の除幕式の日、１９９９年１０月９日に発行したとある。

　表紙絵をスキャナーで取り込み、横幅を２００ピクセルにしたら、改訂版の方が縦長になってしまった。　実際には、左側の初版の方が大きい。

再び、パパロッティ

今日の暦から　：　正しいダイエットが肝心

　昨日、リンクさせていただいている、続・黒姫からに亡くなられたパパロッティのことが書かれ、古い（？）ビデオクリップも貼り付けられていた。　サイトを開くと、IEの上部にActiveXの確認メッセージが表示され、DivXのアドインソフトのインストールが催促され、続けてしばらく待つと動画映像を見ることができた。
　そして、どんなふうにこの映像を見つけてきて、ページに貼り付けられたのか、興味が出てきたので調べてみた。
　上述のインストール作業が終わると、デスクトップ上にDivX Moviesというフォルダーができるので、その中のリンクをたどると映像を収録してあるサイトを開いたブラウザ画面が表示された。　そして検索文字を入力すると関連ファイルがいくつかサムネール表示され、選べばビデオを見る画面に変わると、いとも簡単であった。
　再生することもダウンロードすることもできるが、左下にあるShare videoをクリックすると、自分のページに貼り付けられるスクリプトが表示される。　ただそのままだと表示ウインドウが大きすぎるので、縦横比を同じに小さい値にしないと、ページが崩れる結果となる。　いくら小さくしても、表示ウインドウの右下の□マークをクリックすると、元サイズやディスプレイ全体での表示が可能なので問題はない。　動画再生中は、表示ウインドウ以外を暗くさせるディマー機能もあって、なかなか凝っている作りになっている。
��追加：映像ウインドウの中でダブルクリックすると、即ディスプレイ全体の表示になる）
　そこで、パパロッティの動画をもう一つ。
��追記：2008.02.28でDivXがサービスを停止。そのためユーチューブの映像に入替えた）


　そして、もう二つ、珍しいギター演奏と、６０'ｓのアニマルズの演奏。

パバロッティ氏逝く　日本でも惜しむ声
　　　　アサヒコム　　2007年09月06日20時01分
　６日亡くなったパバロッティさんは、人なつこい笑顔と人柄で日本でも広く愛された。その歌声といえば、「誰も寝てはならぬ」の名旋律を思い起こす人は多いだろう。昨年２月のトリノ五輪開会式で、つやのある伸びやかな声で歌い切った。その同じ曲にのって、フィギュアスケートの荒川静香選手が金メダルを獲得。日本人の心に深く刻まれる記憶となった。
　初来日は７１年。たびたび来日し、９４年には最大１５０人の会員を抱えるファンクラブが誕生。０４年に引退を宣言して東京から世界ツアーを始めた。
　交遊の深かった指揮者の小澤征爾さんは、サイトウ・キネン・フェスティバルで指揮するため滞在中の長野県松本市で、追悼のコメントを発表した。「何十年来の友人で、大変悲しく思います。スカラ座での私のデビューは、パバロッティさんの強い勧めがあり実現した。彼の声は、レストランなどで流れていてもすぐにわかる。もう聴けなくなるのは大変残念です」
　テノール歌手の市原多朗さんは８６年ごろ出会って認められ、パリ・オペラ座などで２０回以上代役を務めた。「後輩を育てようという気持ちの強い人。芸術の道への案内人となってくれた。僕の舞台の時にも、よくトコトコ寄ってきて『こうした方が楽だよ』と現場感覚でアドバイスをくれた」
　初来日公演を聴いた音楽評論家の黒田恭一さんは「すごく寂しい。徹底して明るいイタリアのテノールで、常軌を逸した熱狂を観客に起こさせる独特の存在感があった。『オペラってすごいんだ』と多くの人に気付かせた功績ははかりしれない」としのんだ。
　日本のファンクラブには高校生から８０代まで会員がいる。会長の小島栄子さんは「人を包み込む温かい雰囲気に魅せられて、きょうだいや親子で入ってくれた人もいる。世界の空がかげってしまったよう」と惜しんだ。
東京での「三大テノール公演」で９６年６月、プラシド・ドミンゴ（左）、ホセ・カレーラス（中央）両氏とともに熱唱するパバロッティ氏（右）＝ロイター