今朝5時起きして、いよいよ成田空港へ客人を迎えに出かける。
聖書のOriginal Leafがもう一つある。
こちらは、King James Bibleで、1650年以前の印刷とある。 昨日と同様に旧約聖書で「サムエル記1」のようだが、こちらもよく分からないというか旧約は固有名詞が多くて、なかなか理解できない。 こちらの方の日本語訳は見つからなかった。 相変わらずファイル容量は大きい。
さて、イギリスから来たこの聖書のLeafだが当然英国国教会のものである。 国外では「聖公会」といわれるイギリスのこの教会は、1500年代ヘンリー八世が離婚したいがためローマカトリック教会と別離し建てたもので、その直後ということもあって、大量の英国国教会聖書の印刷がされたのかもしれない。
そういうことからも、英国王室というのは、当時も現代も非常に人間くさいというか、少なくとも日本のように雛壇に座っている人達ではないということが分かる。
0 件のコメント:
コメントを投稿